Zählen, was zählt
Unsere Natur können wir nur verstehen, wenn wir sie auch kennen. Deshalb veranstaltet der Natuschutzbund NABU eine Zählaktion für alle Interessierten, um zu erfahren, wie es um die Insektenbestände in Deutschland steht. An einem Wochenende im Jahr sind alle Menschen in Deutschland aufgerufen, für eine Stunde alle Insekten in ihrer Umgebung zu zählen und zu erfassen. Die in solchen Citizen-Science genannten Projekte gesammelten Daten sind für die Arbeit von Wissenschaftlern und Umweltschützern enorm wichtig und auf anderen Wegen kaum in dieser Vielzahl zu bekommen.
Damit möglichst vielen Menschen mitmachen, sollte ein kurzer Erklärfilm produziert werden. In diesem erfährt man alle wichtigen Infos zu der Aktion, warum sie so wichtig ist und wie man sich daran beteiligen kann. Dafür haben wir in einem Berliner Garten die Moderationen mit NABU-Expertin Daniela Franzisi und zusätzliches Material für die Erklärszenen gedreht. Kurze, einfache Animationen unterstützen und visualisieren zusätzlich das Gesagte. Auch Opener und Abspann wurden von mir konzipiert und umgesetzt. Herausgekommen ist ein kurzweiliger und interessanter Erklärfilm zum Insektensommer.
Zusätzlich habe ich mehrere kurze Erklärvideos zu einzelnen, besonders häufig vorkommenden Insekten erstellt. Dazu wurden die Insekten freigestellt und durch verschiedene Animationen und Einblendungen von Bezeichnungen die jeweilige Art und ihre Besonderheiten erklärt.
Counting what counts
We can only understand our nature if we know it. This is why the Nature and Biodiversity Conservation Union (NABU) is organising a counting campaign for all interested parties to find out how the insect population in Germany is doing. One weekend a year, everyone in Germany is called upon to count and record all the insects in their neighbourhood for one hour. The data collected in such citizen science projects is extremely important for the work of scientists and environmentalists and is almost impossible to obtain in such large quantities in any other way
A short explanatory film should be produced so that as many people as possible can take part. The film provides all the important information about the campaign, why it is so important and how you can take part. To this end, we filmed the presentations with NABU expert Daniela Franzisi and additional material for the explanatory scenes in a Berlin garden. Short, simple animations additionally support and visualise what is being said. I also designed and realised the opener and closing credits. The result is an entertaining and interesting explanatory film about the insect summer.
I also created several short explanatory videos on individual, particularly common insects. For this purpose, the insects were cut out and the respective species and their special features were explained using various animations and fade-ins of name.
Konzept & Produktion: Torsten Porstmann, Iris Barthel Assistenz: Iris Barthel Moderation: Daniela Franzisi Kunde: NABU Bundesverband Produktionsjahr: 2018